sexta-feira, 28 de setembro de 2012

English expressions: meanings of "Stand Up"


Stand up significa ficar de pé; levantar-se. Stand up também é um tipo de espetáculo de humor, onde o indivíduo faz sua performance em pé, por isso recebe esse nome.
Stand up é um phrasal verb(expressão idiomática ou gíria própria da língua inglesa). É empregado em outras situações, por exemplo, quando se refere a alguém que faltou a algum compromisso previamente marcado com outra pessoa (na gíria brasileira seria "dar o bolo em alguém").
Exemplo: "Maria stood me up." (Maria me deixou esperando ou Maria me deu um bolo). O passado irregular do verbo "stand" é "stood".

Stand up Comedy

Stand Up comedy é um espetáculo de humor, apresentado por uma única pessoa, onde não existe nenhum tipo de personagem. Geralmente as apresentações de stand up comedy buscam trazer um texto original, com temas do cotidiano das pessoas.
Nas apresentações de stand up, o artista não usa nenhuma ferramenta, como cenários, caracterização, acessórios, não conta piadas prontas, é apenas baseado nas observações do dia-a-dia.

Nenhum comentário:

Postar um comentário